Tradução na sala de aula de língua estrangeira

Fotografia exibindo as mãos de uma mulher, com as unhas pintadas de vermelho, escrevendo em um caderno aberto com várias saudações em diferentes idiomas, incluindo "Olá", "Hola" e "Bonjour".

Em um mundo que exige estarmos cada vez mais conectados, a tradução pedagógica possibilita a interação com culturas diferentes e a mediação comunicacional e cultural. Além disso, atividades de tradução proporcionam evolução na compreensão lexical, o que sugere a tradução pedagógica como uma metodologia complementar para o ensino-aprendizagem de língua adicional. Read More →

Sofrimento mental dos professores universitários resultou em má adaptação à situação da pandemia da COVID-19

Ilustração mostrando diversas palavras relacionadas ao Transtorno de Adaptação evidenciado por professores durante a pandemia, como "isolamento", "tecnologias" e "remoto", aglutinadas em um formato circular achatado.

Ao avaliar a adaptação de 129 professores universitários e seus níveis de estresse e ansiedade durante a pandemia da COVID-19, constatou-se que 75% deles passaram pelo transtorno de ajustamento durante o período de coleta e 50% apresentaram nível de ansiedade-estado alto. Read More →

Enfoque cooperativo é a chave para menos studios e mais igualdade na gestão do espaço urbano de São Paulo em 2025

Fotografia de uma pessoa pedalando uma bicicleta dentro de um túnel. O túnel tem uma abertura circular no topo, permitindo a visão parcial dos edifícios da rua acima e do céu azul

Planejamento urbano municipal enfrenta onda de empreendimentos verticais do tipo studio, que prometem aumentar a capacidade habitacional da cidade de São Paulo. Embora eles instiguem o adensamento populacional nas regiões dotadas de infraestrutura, a nova gestão municipal segue com o desafio de rever o modelo de urbanismo corporativo e de priorizar as demandas coletivas. Read More →

Revista científica do Museu Goeldi destaca a culinária e a identidade amazônidas sob risco na floresta

Capa da edição de maio-agosto de 2024 do "Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas", mostrando uma panela de metal com folhas verdes cozidas e mandioca.

Cultura gastronômica natural do povo Huni Kuin perde espaço para alimentos industrializados. Embora esses alimentos ajudem a reduzir as taxas de desnutrição, acarretam outros problemas, como doenças crônicas, câncer, obesidade e diabetes, além de impactar negativamente a preservação de um patrimônio cultural imaterial essencial para a identidade e a continuidade de suas tradições. Read More →

Um século de proibicionismo de drogas no Brasil

Fotografia de uma pessoa com as mãos algemadas, com os pulsos apoiados em barras pretas de prisão, sugerindo encarceramento.

Após um século desde o seu surgimento, o proibicionismo continua a moldar as políticas de drogas no Brasil, demonstrando resiliência e adaptabilidade. A prevalência desse modelo é explicada pela capacidade de sobrevivência da própria ideologia que lhe dá sustentação, um imaginário coletivo que é capaz de preservar suas principais características ao longo do tempo, resistindo a desafios e alternativas. Read More →

A produção de pensamento e a escrita de mulheres a partir da experiência de “perda da mãe”

Pintura em tons de cinza retratando uma mulher negra com cabelo preto escuro, vestida com um longo vestido branco, segurando um bebê de pele clara, também vestido de branco. Ao fundo, há uma palmeira e vegetação ao redor.

Mediante uma análise filosófica e literária, incluindo feminismos decoloniais, arquivos da escravidão e psicanálise lacaniana, destacamos a perda da mãe como uma experiência irrecuperável e sua influência na formação de narrativas. Exploramos conceitos de materialidade e maternidade para repensar a colonialidade do saber e a escrita – opaca – de mulheres. Read More →

Critérios atribuídos por professores que atuam em Cursos de Pedagogia às práticas inovadoras

Fotografia de várias crianças sentadas no chão de uma sala de aula, todas voltadas para a professora que está à frente da sala, mostrando a ilustração de um livro, enquanto as crianças a observam atentamente.

São analisados critérios atribuídos por professores(as) para práticas pedagógicas inovadoras, articulados aos elementos centrais: protagonismo discente; ruptura com o tradicional; novo; tecnologia; pesquisa; e metodologias ativas. Constata-se que nem tudo que se entende como inovação pedagógica constitui uma prática pedagógica inovadora. Read More →

Novo cenário de construção de políticas de cuidado no Brasil e na Argentina

Fotografia de um grupo de pessoas negras participando de um protesto; uma mulher com um turbante, no centro, fala em um microfone, ladeada por dois homens, um usando uma máscara preta e o outro com uma camisa com as inscrições “My life has a purpose” (“Minha vida tem um propósito”, em português).

O Dossiê “Cuidado no Brasil e na Argentina” nasce do desejo de compilarmos estudos e pesquisas sobre as agendas do cuidado em contextos próximos, mas muito divergentes, de modo a pensar mais amplamente sobre a pandemia e o contexto latino-americano, explorando as aproximações e os distanciamentos teóricos sobre o tema. Read More →

Políticas editoriais de inclusão e diversidade na Revista Brasileira de Estudos da Presença

Parte da capa da Revista Brasileira de Estudos da Presença, vol. 7, n.º 2, de 2017, exibindo uma pintura com o rosto de uma pessoa negra.

A Revista Brasileira de Estudos da Presença implementou mudanças importantes ao adotar práticas de Ciência Aberta com foco nos princípios IDEIA, sendo pioneira na área de Artes Cênicas no Brasil. Antes dessa adesão, o periódico já seguia princípios afins, como evidenciado na seção temática “Performance e Relações Étnico-raciais”, publicada em 2017. Read More →

Arte como Veículo e as investigações de Jerzy Grotowski para além do século XX

Fotografia de Jerzy Grotowski, um homem branco com cabelos, barba e bigode de tamanho médio e brancos

Dossiê sobre o encenador Jerzy Grotowski ressalta a relevância de suas práticas teatrais e abordagens transculturais, apresentando artigos que revisitam o seu legado para propor novas perspectivas para a arte teatral contemporânea. Read More →

Metamorfoses, fricção ou simbiose entre corpo e formas animadas na obra de Ilka Schönbein

Fotografia em preto e branco do espetáculo "Métamorphoses" de Ilka Schönbein, na qual bonecos e marionetes com uma aparência ligeiramente macabra estão acima de uma tablado de madeira, sendo manipulados pela artista.

As obras da marionetista e dançarina Ilka Schönbein desafiam as percepções sobre vida e morte, provocando reflexões sobre erotismo e finitude. Suas criações revelam uma singularidade poética que provoca inquietante estranheza nas relações entre o humano e o animado. Read More →

A presença como campo de pesquisa nas artes cênicas

Um cenário escuro de vários níveis com reflexos e padrões geométricos abstratos e coloridos inspirados na natureza projetados nas superfícies.

Ao longo de sua atuação, a Revista Brasileira de Estudos da Presença tem dado visibilidade a diversos temas das artes da cena, focalizando no conceito de presença. Apresentamos artigos que discutem esse assunto em diálogo com a filosofia e as artes midiáticas, para além do hic et nunc do acontecimento cênico. Read More →